Vega Conductive electrodes Bedienungsanleitung

Füllstand- und DruckmeßtechnikBetriebsanleitungKonduktive Meßsonden1251005100on532 Ex

10 Konduktive MeßeinrichtungProduktbeschreibungMeßdateneingang, Ex-technische DatenSignalstromkreise in Zündschutzart Eigensicherheit EEx ia IICHöchst

Konduktive Meßeinrichtung 11ProduktbeschreibungElektrische SchutzmaßnahmenSchutzart- nicht eingebaut IP 00- eingebaut inBaugruppenträger BGT 596 Ex fr

12 Konduktive MeßeinrichtungMeßdateneingang (Kanal)Anzahl 1 (1 x Grenzstanderfassung oder1 x Pumpensteuerung-Min-Max)Ansprechwiderstand 1 … 200 kOhm e

Konduktive Meßeinrichtung 13UmgebungsbedingungenZulässige Betriebstemperatur -20°C … +60°CLager- und Transporttemperatur -40°C … +70°CElektrische Schu

14 Konduktive Meßeinrichtung58ø66L2L1L320ø6~58L25478ø6622ø4L3L1~58ø461856ø10ø8~43Produktbeschreibungø46ø34ø10ø1160~43~114L1 = Längste Stabelektrode, L

Konduktive Meßeinrichtung 15L25478ø6622ø2,5L3L1~585865ø66L220ø2,5L3L180~58L1 = Längste Seilelektrode, L2 = Kürzeste SeilelektrodeG 11/2 APg 16SW 60Pro

16 Konduktive Meßeinrichtung4056ø468018ø10ø4,6200ø15L~4330ø6,8ø249,32712ø4ProduktbeschreibungPg 11G 1/2 ASW 41SW 24L (max. 1000 mm)Typ EL 8 Typ EL 9 (

Konduktive Meßeinrichtung 171621005,5128,425,45 TE9on153VEGATOR 532 ExProduktbeschreibungMesserleisteKlarsichtabdeckungVEGATOR 631 Ex12 3456 789 10111

18 Konduktive MeßeinrichtungProduktbeschreibung1.5 ZulassungenWerden Meßeinrichtungen gemäß nachfolgenden Zulassungen errichtet, so müssen die entspre

Konduktive Meßeinrichtung 19Montagehinweise2 Montagehinweise2.1 Konduktive MeßsondenAllgemeinBeim Einbau der Meßsonden sollten Sie unbe-dingt darauf a

2 Konduktive MeßeinrichtungSicherheitshinweiseSicherheitshinweiseBei Inbetriebnahme und Betrieb sind die nach-folgenden Informationen und übergeordnet

20 Konduktive MeßeinrichtungMeßsonde mit 4 Stab-bzw. SeilelektrodenMontagehinweise2.3 VEGATOR 532 ExDer VEGATOR 532 Ex kann wahlweise in einEinzelgehä

Konduktive Meßeinrichtung 21o 31 oo 29 oo 27 oo 25 oo 23 oo 21 oo 19 oo 15 oo 11 oo 7 oo 3 oo 1 oo 5 oo 9 oo 13 oo 17 oa cVEGATOR 532 Ex a20c

22 Konduktive MeßeinrichtungFunktionscodierungEx-AusführungGerätecodierungVEGATOR 63156 78141312111094321ABC123789NL1-+AbdeckkammerVerbindungssteckerM

Konduktive Meßeinrichtung 23123123220282422161832d b z+-+-+-L (+)N (-)6101230Elektrischer Anschluß1201087654NL1321max.min.R 200...250VAC 3V

24 Konduktive MeßeinrichtungElektrischer Anschluß12312322028242216183032d b z+-+-+-L (+)N (-)61012Energiever-sorgungRelaisausgang 1Relaisausgang

Konduktive Meßeinrichtung 25Elektrischer Anschluß123123132 45 69 101314127 8RelaisausgangEnergieversorgungTransistorausgangMeßsondez.B. Typ EL 3MinMas

26 Konduktive MeßeinrichtungBeschaltung der TransistorausgängeVEGATOR 532 Ex und 631 ExDer Widerstand RS dient als Kurzschlußschutz.RSP47 Ohm 0,25 W15

Konduktive Meßeinrichtung 27Inbetriebnahme4 Inbetriebnahme4.1 VEGATOR 256CAnzeige- und BedienelementePotentiometerSie können den Schaltpunkt bzw. die

28 Konduktive MeßeinrichtungInbetriebnahme0105on010521532 Ex34567891011131617181214B AB A12BR2BR1151 Ex-Sicherung T50 mA / 250 V2 Netzsicherun

Konduktive Meßeinrichtung 29Inbetriebnahme123123Wahl der Betriebsart A/BAuf der Leiterplatte des Auswertgeräts befin-det sich pro Kanal ein Schiebesch

Konduktive Meßeinrichtung 3InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise ... 21 Produktbesc

30 Konduktive MeßeinrichtungInbetriebnahme VEGATOR 532 ExSchaltpunkteinstellungDoppelte EinpunktsteuerungMin.-/Max.-Signal getrenntVorbedingungen- ord

Konduktive Meßeinrichtung 31Pumpensteuerung, Betriebsart BTrockenlaufschutz (Kanal 1)Vorbedingungen- schließen Sie zunächst nur Masse- undMax.-Elektro

32 Konduktive Meßeinrichtung4.3 VEGATOR 631 ExInbetriebnahme12 3456 7891011121314631Exon010556 78141312111094321ABC123789NL1-+maximum34IP 30Sensorstro

Konduktive Meßeinrichtung 33DIL-SchalterblockSeitlich oben (im eingebauten Zustand abge-deckt) befindet sich ein DIL-Schalterblock mit4 Schaltern. Die

34 Konduktive MeßeinrichtungInbetriebnahme VEGATOR 631 Ex123123Betriebsart Bvorzugsweise als Trockenlaufschutzbedeutet bei bedeckter Max.-Elektrode- R

Konduktive Meßeinrichtung 35Inbetriebnahme VEGATOR 631 ExPumpensteuerung (Min-Max), Betriebart AÜberlaufschutzVorbedingungen- schließen Sie zunächst n

36 Konduktive MeßeinrichtungDiagnose5 Diagnose5.1 Störmeldung bei VEGATOR 532 ExBR2BR1Lötbrücke zur Störmelde-einstellung von Kanal 2Die Verbindungsle

Konduktive Meßeinrichtung 37Diagnose5.2 Störmeldung bei VEGATOR631 Ex1233211234Meßeinrichtung mit Überwachung derMasse- und Max.-Elektrode und derenVe

38 Konduktive MeßeinrichtungNotizen

Konduktive Meßeinrichtung 39Notizen

4 Konduktive MeßeinrichtungProduktbeschreibung1 Produktbeschreibung1.1 Funktion und AufbauDas konduktive Meßprinzip wird bei derGrenzstanderfassung vo

ISO 9001Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebs-bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zumZeitpunkt der Dr

Konduktive Meßeinrichtung 5Produktbeschreibung1.3 Technische DatenKonduktive MeßsondenKonduktive Stabmeßsonde Typ EL 1 und EL 2Werkstoff- Anschlußgehä

6 Konduktive MeßeinrichtungProduktbeschreibungKonduktive Mehrstabmeßsonde Typ EL 3 Ex (2 … 5 Stabelektroden)Temperaturbereich -20°C … +100°CZündschutz

Konduktive Meßeinrichtung 7ProduktbeschreibungKonduktive Mehrseilmeßsonde Typ EL 6 (2 … 5 Seilelektroden)Werkstoff- Anschlußgehäuse PP- Einschraubgewi

8 Konduktive MeßeinrichtungProduktbeschreibungKonduktive Seilmeßsonde Typ EL 9 ExTemperaturbereich -20°C … +100°CZündschutzkennzeichen EEx ia IIC T6Hö

Konduktive Meßeinrichtung 9ProduktbeschreibungUmgebungsbedingungenZulässige Betriebstemperatur -20°C … +50°CLager- und Transporttemperatur -40°C … +70