Vega EL 4 Conductive probe Bedienungsanleitung

Instrucciones de servicioSonda de medición conductiva EL 4Document ID:32653Conductivos

4.2 Instrucciones de montajeAgitadores, vibraciones del lado de la instalación o similares, puedenprovocar que el interruptor limite sea sometido a fu

Fig. 4: Corriente de llenadodel productoEl electrodo debe sobresalir lo más libre posible del deposito paraevitar incrustaciones. Por eso evitar las t

5 Conectar a la alimentación detensión5.1 Preparación de la conexiónPrestar atención fundamentalmente a las instrucciones de seguridadsiguientes:l Con

1234543212311222341234152311A BC DFig. 5: Cámara de conexiónde la sonda de medición – resistencia de 220 kΩ-entre los bornes 1 y 21 Terminal de conexi

1 Conecte el terminal del cable según la figurasiguiente.Preste atención, a que los terminales de los cables no tengancontacto con otras piezas metálic

6 Puesta en marcha6.1 GeneralesLapuesta en marcha del EL 4 se encuentra en el manual deinstrucciones del equipo de evaluación correspondiente.Sonda de

7 Mantenimiento y eliminación defallos7.1 MantenimientoEn caso de empleo acorde con las prescripciones el EL 4 no requieremantenimiento durante el rég

l Llenar y enviar un formulario para cada equipol Limpiar elequipo, empacándolo a prueba de rotural Colocar el formulario lleno y una hoja de datos de

8 Desmontaje8.1 Secuencia de desmontajeAdvertencia:Antes del desmontaje, prestar atención a condiciones de procesopeligrosas tales como p. Ej., presió

9 Anexo9.1 Datos técnicosDatos generalesMaterial 316Ti equivale a 1.4571, 316L equivale a 1.4404 o 1.4435Materiales, en contacto con el medio- Conexió

Índice1 Acerca deeste documento1.1 Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Grupo destinatario . . . . . . . .

Medidas de protección eléctricaTipo de protección IP 66/IP 67HomologacionesLos equipos con homologación pueden tener datos técnicos diferentes en depe

9.2 Medidas66mm (2 19/32")62mm (2 7/16")ø 4mm(5/32")55mm(2 11/64")78mm (3 5/64")SW 60mm(2 23/64")G1½A22mm(55/64")L2

9.3 Derechos de protecciónindustrialVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://www.vega.com.

Sonda de medición conductiva EL 4 239 Anexo32653-ES-100304

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemaniaTeléfono +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] de impres

1 Acerca de estedocumento1.1 FunciónEste manual de instrucciones suministra las informaciones necesariaspara el montaje, la conexión y puesta en march

2 Para su seguridad2.1 PersonalautorizadoTodas las operaciones descritas en este manual de instruccionespueden ser realizadas solamente por especialis

2.5 Instrucciones de seguridad para zonas ExEn caso de aplicaciones Ex tener en cuenta las instrucciones deseguridad específicas Ex.Estas forman parte

3 Descripción delproducto3.1 ConstrucciónEl alcance de suministros se compone de:l Sensor de nivel EL 4l Documentación- Este manual de instruccionesLa

La placa de tipos contiene los datos más importantes para laidentificación yempleo del equipo.l Número de artículol Número de seriel Datos técnicosl Nú

3.4 Almacenaje y transporteSu equipo está protegido por un embalaje durante el transporte hastael lugar de empleo. Aquí las solicitaciones normales a

4 Montaje4.1 Instrucciones generalesBásicamente el interruptor limitador se puede montar en cualquierposición. Solamente hay que montar el equipo de f