Vega Float for oil_water detection for VEGASWING 63 and Bedienungsanleitung

ZusatzanleitungSchwimmer zur Öl-/Wasser-Detektionfür VEGASWING 63 und EL 3Document ID:36676Vibration

5 Sensoranschließen5.1 Anschluss vorbereitenBeachten Sie dazu die Hinweise in der Betriebsanleitung des Sensors.Hinweis:Das Anschlusskabel kann die Sc

6 Inbetriebnahme6.1 InbetriebnahmeDie Inbetriebnahme erfolgt gemäß der Betriebsanleitung des je weili-gen Sensors.Die Messanlage kann folgende Zuständ

ACBD213Abb. 4: Schaltzustände der MessanlageA Keine Flüssigkeit vorhandenB Wasser > 25 mm (> 1 in)C Öl > 25 mm (> 1 in)D Ölschicht auf Was

7 Instandhalten7.1 Das Gerät reparierenSollte eine Reparatur des Gerätes erforderlich sein, gehen Siefolgendermaßen vor:Im Internet können Sie auf uns

8 Ausbauen8.1 AusbauschritteBeachten Sie das Kapitel "Montage" und führen Sie die dortangegebenen Schritte sinngemäß umgekehrt durch.8.2 Ent

9 Anhang9.1 Technische DatenTechnische DatenNachfolgend finden Sie alle vom Standardgerät abweichenden Daten. Alle weiteren technischenDaten finden Sie

9.2 MaßeMessanlage zur Öl-/Wasserdetektion5 mm(0.2")L1L250 mm(1.97")25 mm(0.98")80 mm(3.15") ø 350 mm(13.78")306 mm(12.05&quo

Schwimmerzur Öl-/Wasser-Detektion • für VEGASWING 63 und EL 3 179 Anhang36676-DE-120110

18 Schwimmerzur Öl-/Wasser-Detektion • für VEGASWING 63 und EL 39 Anhang36676-DE-120110

Schwimmerzur Öl-/Wasser-Detektion • für VEGASWING 63 und EL 3 199 Anhang36676-DE-120110

Inhaltsverzeichnis1 Zu diesem Dokument1.1 Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Zielgruppe . . . . . . . . .

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachDeutschlandTelefon +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected]:IS

1 Zudiesem Dokument1.1 FunktionDie vorliegende Zusatzanleitung liefert Ihnen in Verbindung mit einerweiteren beiliegenden Geräte-Betriebsanleitung die

2 Zu Ihrer Sicherheit2.1 Autorisiertes P ersonalSämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Handhabungendürfen nur durch ausgebildetes und vom

3 Produktbeschreibung3.1 AufbauDer Lieferumfang besteht aus:l Schwimmkörper für zwei Grenzstandsensorenl Mutter G¾ (316 Ti)l Mutter G1½ (316 Ti)l Doku

l Ölauf Wasser vorhanden12Abb. 2: Messanlage zur Flüssigkeitsdetektion1 Nichtleitende Flüssigkeit, z. B. Öl2 Leitende Flüssigkeit, z. B. WasserGenerel

l Lager- und Transporttemperatur siehe Kapitel "Anhang - Techni-sche Daten - Umgebungsbedingungen"l Relative Luftfeuchte 20 … 85 %Lager- und

4 Montieren4.1 Allgemeine HinweiseDamit der Schwimmkörper nicht ge gen die Behälterwand stößt, kanner senkrecht geführt werden.Bringen Sie dazu zwei d

Reibung vermeidenNicht trocken reinigenNicht in Bereichen von vorbeiströmenden, nicht leitenden MedienmontierenSchwimmerzur Öl-/Wasser-Detektion • für