Vega Mounting accessories, pressure measurement technol Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Ausrüstung Vega Mounting accessories, pressure measurement technol herunter. VEGA Mounting accessories, pressure measurement technology Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Notice complémentaire

Notice complémentaireAccessoires de montage de technique de mesure depressionDocument ID:43478

Seite 2 - Table des matières

5 Vannes d'arrêt5.1 Vanne d'arrêt selon DIN 16270Les vannes d'arrêt sel on DIN 16270 permettent le montage, la mise enservice et le dém

Seite 3 - 1 À propos de ce document

La livraison comprend :l Vanne d'arrêtl Cette notice complémentaireCaractéristique ParticularitéN° d'art. BARVALVE.E …Matériau du boîtier 31

Seite 4 - 2 Pour votre sécurité

5.2 Vanne d'arrêt doubleLes vannes d'arrêt doubles selon DIN 16270 permettent le montage, lamise en service et le démontage simples d'u

Seite 5

La livraison comprend :l Vanne d'arrêt doublel Cette notice complémentaireCaractéristique ParticularitéN° d'art. BARVALVE.F …Matériau du boî

Seite 6 - 3 Aperçu

Les vannes sont ouvertes ou fermées par les volants (les tourner dansle sens inverse/dans le sens des aiguilles d'une montre). L'étanchéitéd

Seite 7 - 4 Sections de refroidissement

La livraison comprend :l Vanne d'arrêt doublel Cette notice complémentaireCaractéristique ParticularitéN° d'art. BARVALVE.D …Matériau du boî

Seite 8

6 ManifoldsLes manifolds permettent l'installation et la mise en service simpled'un capteur de pression différentielle.La vanne d'équili

Seite 9

64 mm(2.52")32 mm(1.26")117 mm(4.61")41,3 mm(1.63")54 mm(2.13")80 mm(3.15")31,8 mm(1.25")220 mm (8.66")35 mm(1

Seite 10 - 5 Vannes d'arrêt

Caractéristique ParticularitéFiletage de montage pour équerrecôté constructionM 10Entrée (process) ½ NPTSortie (capteur de pression différen-tielle)Bri

Seite 11 - 43478-FR-121127

412 2354 mm (2.13")100 mm (3.94")EN 6151841,3 mm(1.63")75 mm (2.95")1/4 NPTø 11,5 mm(0.45")EN 61518ø 7 mm / 16" UNF(0.28

Seite 12 - 5.2 Vanne d'arrêt double

Table des matières1 À propos de ce document1.1 Fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Personnes concernées . .

Seite 13

Caractéristique ParticularitéSérie Manifold 3 voies, avec brideEntrée (process) ½ NPTSortie (capteur de pression différen-tielle)Bride selon EN 61518Or

Seite 14

292 mm (11.50")64 mm(2.52")117 mm(4.61")32 mm(1.26")54 mm(2.13")31,8 mm(1.25")105 mm(4.13")ø 11,8 mm (0.47")

Seite 15

Caractéristique ParticularitéN° d'art. DIFVALVE.D/M …Matériau du boîtier 316LMatériau du joint de process PTFE, FFKMMatériau des joints de la van

Seite 16 - 6 Manifolds

7 Adaptateur taraudé7.1 Adaptateur pour bride ovaleUn adaptateur pour bride ovale permet le raccord d'un tuyau ½ NPT àun capteur de pression diffé

Seite 17

Caractéristique ParticularitéPlage de température joint de processFKM-15 … +200 °CPlage de température joint de processEPDM-40 … +150 °CPlage de tempé

Seite 18

8 Support d'appareil de mesure et équerre demontage8.1 Support d'appareil de mesureLe support d'appareil de mesure sert au montage de c

Seite 19

ParticularitéN° d'art. BARMONT. …Matériau 316L, 304Matériau de la pièce de réduction PPPoids env. 0,3 kg8.2 Équerre de montageL'équerre de m

Seite 20 - 6.3 Manifold 5 voies

La livraison comprend :l Équerre de montagel Étrier de montage avec écrous/rondellesl 4 vis de fixation M10 et 7/16 UNF chacunl Cette notice complément

Seite 21

9 Maintenance et élimination des défauts9.1 MaintenanceSi l'on respecte les conditions d'utilisation, aucun entretien particulierne sera néc

Seite 22

9.3 Réparation de l'appareilSi une réparation venait à s'imposer, contactez au préalable votreinterlocuteur local :Sur internet, vous avez l

Seite 23 - 7 Adaptateur taraudé

1 À propos de ce document1.1 FonctionsJointe à une autre notice de mise en service d'appareil, la présentenotice complémentaire vous donne les in

Seite 24

30 Accessoires de montage de technique de mesure de pression9 Maintenance et élimination des défauts43478-FR-121127

Seite 25 - (1.26")

Accessoires de montage de technique de mesure de pression 319 Maintenance et élimination des défauts43478-FR-121127

Seite 26 - 8.2 Équerre de montage

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAllemagneTél. +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] d'impres

Seite 27

2 Pour votre sécurité2.1 Personnel autoriséToutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans cette notice nedoivent être effectuées que par d

Seite 28 - 9.2 Rendre de nouveau étanche

l au chapitre "Stockage et transport"l Au chapitre " Recyclage"Accessoires de montage de technique de mesure de pression 52 Pour v

Seite 29

3 AperçuLes siphons selon DIN 16282 sont des sections de refroidissementconçues pour protéger les capteurs de pression contre les produits deprocess t

Seite 30

4 Sections de refroidissement4.1 SiphonsLes siphons selon DIN 16282 sont des sections de refroidissementconçues pour protéger les capteurs de pression

Seite 31

G ½G ½ø 56 mm(2.21")110 mm (4.33")95 mm (3.74")275 mm (10.83")130 mm (5.12")21Fig. 2: Montage du siphon selon DIN 16282, Form

Seite 32 - ISO 9001

Caractéristique CaractéristiqueMatériau 316TiStandard DIN 16282Série Forme A, forme CEntrée Nipple G½, EN 837Sortie Manchon de serrage G½Pression max.

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare