Vega VEGABAR 20 Handbücher

Vega VEGABAR 20 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Vega | Kategorie: Ausrüstung | Größe: 0.33 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanleitung

1

Sicherheitshinweise

2

Achtung Ex-Bereich

2

Inhaltsverzeichnis

3

1 Produktbeschreibung

4

1.5 Technische Daten

5

Spannung der Hilfsenergie U

6

in Volt

6

VEGABAR 20 7

7

Betriebsbedingungen

8

VEGABAR 20 9

9

Produktbeschreibung

10

Prozeßanschlüsse

10

2 Montage

11

3 Elektrischer Anschluß

11

12 VEGABAR 20

12

Versorgung durch ein Netzteil

13

4 Inbetriebnahme

14

Integrationszeit

15

Bedienelemente

15

Menüplan

16

Inbetriebnahme

17

Auswertung

19

Ausgänge

19

Weitere Funktionen

20

5 Diagnose

21

1 2 3

22

6 Gerätemodifikation

23

ISO 9001

24

Vega VEGABAR 20 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Vega | Kategorie: Ausrüstung | Größe: 0.25 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

Руководство по

1

Указания по технике

2

Внимание Ех-область

2

Содержание

3

1 Описание прибора

4

1.3 Технические данные

5

Электрические данные

5

6 VEGABAR 20

6

VEGABAR 20 7

7

Условия эксплуатации

8

1.4 Аттестация и сертификация

9

1.5 Размеры

10

2 Монтаж

11

3 Электрическое

11

3.2 План подключения

12

3.3 Примеры подключения

13

4 Запуск в работу

14

4.2 Настройка с помощью меню

15

План меню

16

Запуск в работу

17

Обработка

19

Другие функции

20

4.3 Индикаторный модуль

20

5 Диагностика

21

22 VEGABAR 20

22

6 Модификации прибора

23

ISO 9001

24

Vega VEGABAR 20 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Vega | Kategorie: Ausrüstung | Größe: 0.22 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Mise en service

1

Consignes de sécurité

2

Attention: Atmosphère Ex!

2

Sommaire

3

1.2 Autosurveillance

4

Caractéristiques mécaniques

5

Caractéristiques électriques

5

Comportement de transmission

6

VEGABAR 20 7

7

Conditions de service

8

1.4 Agréments et certificats

9

1.5 Encombrement

10

2 Montage

11

3 Branchement électrique

11

3.2 Schéma de branchement

12

3.3 Exemples de branchement

13

4 Mise en service

14

Eléments de réglage

15

Plan des menus

16

(seulement pour le

18

Exploitation

19

4.3 Module d'affichage

20

5 Diagnostics

21

1 2 3

22

Modules d’affichage

23

ISO 9001

24

Vega VEGABAR 20 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Vega | Kategorie: Ausrüstung | Größe: 0.60 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

Istruzioni d’uso

1

Attenzione zona pericolosa

2

VEGABAR 20 3

3

1 Descrizione apparecchio

4

1.3 Dati tecnici

5

6 VEGABAR 20

6

VEGABAR 20 7

7

*statica

7

Condizioni operative

8

Descrizione apparecchio

10

Custodia

10

Attacchi di processo

10

2 Montaggio

11

3 Collegamento elettrico

11

0 - 20 bar

12

Collegamento elettrico

13

Elementi di servizio

15

Tempo d’integrazione

15

Architettura del menù

16

Messa in servizio

17

Elaborazione

19

4.5 Modulo d’indicazione

20

5 Diagnostica

21

1 2 3

22

6 Modifiche all’apparecchio

23

ISO 9001

24

Vega VEGABAR 20 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Vega | Kategorie: Ausrüstung | Größe: 0.31 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

Operating instructions

1

Safety information

2

Note Ex-area

2

Contents

3

1 Product description

4

1.3 Technical data

5

Transmission reaction

6

VEGABAR 20 7

7

Operating conditions

8

1.4 Approvals

9

Product description

10

Process connections

10

2 Mounting

11

3 Electrical connection

11

0 - 20 bar

12

Supply via power supply unit

13

4 Set-up

14

Adjustment elements

15

Integration time

15

Menu plan

16

1) 1) 1)

17

3 Adjustment of zero

18

Evaluation

19

4.3 Indicating module

20

5 Diagnosis

21

1 2 3

22

6 Instrument modification

23

ISO 9001

24

Weitere Produkte und Handbücher für Ausrüstung Vega

Modelle	Dokumententyp
VEGABAR 74 4 … 20 mA_HART	Bedienungsanleitung VEGA VEGABAR 74 4 … 20 mA_HART Benutzerhandbuch, 44 Seiten
VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor	Bedienungsanleitung VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor Manual del usuario, 76 Seiten
VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART two-w	Bedienungsanleitung VEGA VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART two-wire Manuale d'uso, 68 Seiten
VEGATRENN 546 Safety barrier type 146	Bedienungsanleitung VEGA VEGATRENN 546 Safety barrier type 146 Benutzerhandbuch, 8 Seiten
VEGASTAB 690	Bedienungsanleitung VEGA VEGASTAB 690 Manuel d'utilisation, 12 Seiten
VEGAVIB 31-53	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации VEGA VEGAVIB 31-53, 40 Seiten
VEGABAR 44 Profibus PA	Bedienungsanleitung VEGA VEGABAR 44 Profibus PA User Manual, 36 Seiten
Capacitive electrodes EL Profibus PA	Bedienungsanleitung VEGA Capacitive electrodes EL Profibus PA Manuale d'uso, 56 Seiten
Housing type 504	Bedienungsanleitung VEGA Housing type 504 User Manual, 8 Seiten
VEGAMET 515	Bedienungsanleitung VEGA VEGAMET 515 User Manual, 68 Seiten
Conductive electrodes	Bedienungsanleitung VEGA Conductive electrodes User Manual, 40 Seiten
VEGAWELL 72 4 … 20 mA	Bedienungsanleitung VEGA VEGAWELL 72 4 … 20 mA Benutzerhandbuch, 40 Seiten
VEGAPULS 51K…54K Profibus PA	Bedienungsanleitung VEGA VEGAPULS 51K…54K Profibus PA Benutzerhandbuch, 58 Seiten
VEGABAR 65 Proﬁbus PA	Bedienungsanleitung VEGA VEGABAR 65 Proﬁbus PA User Manual, 76 Seiten
VEGAPULS 65 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART four-	Bedienungsanleitung VEGA VEGAPULS 65 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART four-wire User Manual, 56 Seiten
VEGASON 54V…56V	Bedienungsanleitung VEGA VEGASON 54V…56V Benutzerhandbuch, 92 Seiten
VEGAKON 63	Bedienungsanleitung VEGA VEGAKON 63 User Manual, 12 Seiten
VEGACAP 82-98	Bedienungsanleitung VEGA VEGACAP 82-98 Manuel d'utilisation, 36 Seiten
D81 Hydrostatic pressure transmitter	Bedienungsanleitung VEGA D81 Hydrostatic pressure transmitter Manual del usuario, 44 Seiten
VVO VEGA Visual Operating	Bedienungsanleitung VEGA VVO VEGA Visual Operating User Manual, 64 Seiten

Vega Geräte