Operating InstructionsVEGAPULS 614 … 20 mA/HART two-wireDocument ID:28434Radar
The type label contains the most important data for identificationanduse of the instrument:l Instrument typel Article and serial number devicel Article
The optional heating requires its own operating voltage. You can finddetailed information in the supplementary instructions manual "Heatingfor ind
4 Mounting4.1 General instructionsSelect an installation position you can easily reach for mounting andconnecting as well as later retrofitting of an i
1 342100%0%Fig. 4: Measuring range (operating range) andmax. measuring distance withencapsulated antenna system1 full2 empty (max. measuring distance)
1Fig. 5: Position of thepolarisation plane with VEGAPULS 61 with encapsulatedantenna system1 Marking hole1Fig. 6: Positionofthepolarisation plane with
must be screwed to the sensor with the three hexagon socket screwsM5 x 10 and springwashers before setup. Max. torque see chapter"Technical data&
In vessels with conical bottom it can be advantageous to mount thesensor inthe center of the vessel, as measurement is then possibledown to the lowest
ca. 10 mmFig. 10: Recommended socket mountingIfthe reflective properties of the medium are good, you can mountVEGAPULS 61 on sockets which are higher t
Fig. 12: Alignment in liquidsThe mounting location of the radar sensor should be a place where noother equipment or fixtures cross the path of the micr
Fig. 14: AgitatorsThrough theaction of filling, stirring and other processes in the vessel,dense foams which considerably damp the emitted signals may
Contents1 About thisdocument1.1 Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41.2 Target group . . . . . . . . . . . . .
max.min.21Fig. 15: Pipe antenna systemin a tank. The vent hole in the surge pipe must bein one plane with the polarisation marking on the sensor.1 Mar
100%0%1> 500 mmFig. 16: VEGAPULS 61 in a bypasstube. The polarisation marking on theprocess fitting must be in one plane with the tube holes or the
hmaxdmin≥ 2 mm x hmax90°43 ... 4 hmax≥ 50 mm90°2 31Fig. 17: Flow measurement withrectangular flume: d = min. distance of thesensor; hmax.= max. filling
In general, the following points must be observed:l Installation of the sensor in a protected areal Installation vertical to the liquid surfaceGauge m
5 Connecting to power supply5.1 Preparing the connectionAlways keep in mind the following safety instructions:l Connect only in the complete absence o
Caution:No grease should be used when screwing the NPT cable gland orsteel tube into the threaded insert. Standard grease can containadditives that co
7 Insert the wire ends into the open terminals according to the wiringplanFig. 19: Connection steps 6 and 78 Pressdown the opening levers of the termi
55551 243Fig. 20: Material versions, single chamberhousing1 Plastic2 Aluminium3 Stainless steel, investment casting4 Stainless steel, electro-polished
I²CDisplay1 2 5 6 7 83412Fig. 21: Electronics and connectioncompartment with single chamber housig1 Plug connector for VEGACONNECT (I²C interface)2 Sp
1 2 345Fig. 23: Double chamber housing1 Housingcover, connection compartment2 Blind stopper or plug M12 x 1 for VEGADIS 61 (optional)3 Housing cover,
7.2 Parameter adjustment with PACTware .. . . . . . . . . . .487.3 Parameter adjustment with AMS™ and PDM . . . . . . .497.4 Saving the parameter adju
312Display1 2I²CFig. 25: Connection compartment, double chamberhousing1 Plug connector for VEGACONNECT (I²C interface)2 Ground terminal for connection
5.5 Wiring plan with double chamber housing Ex d1 2 345Fig. 27: Double chamber housing1 Housingcover, connection compartment2 Blind stopper or plug M1
121 2Fig. 29: Connection compartment doublechamber housing Ex d1 Spring-loaded terminals for power supply and cable screen2 Ground terminal for connec
5.6 Wiring plan - ve rsion IP 66/IP 68, 1 bar+-12Fig. 31: Wire assignment, connection cable1 brown (+) andblue (-) to power supply or to the processin
6 Set up with the indicating and adjustmentmodule PLICSCOM6.1 Short descriptionThe indicating and adjustment module is used for measured valuedisplay,
Fig. 32: Insert indicating andadjustment moduleNote:If you intend to retrofit the instrument with an indicating and adjustmentmodule for continuous mea
6.3 Adjustment system1.1231Fig. 33: Indicating and adjustmentelements1 LC display2 Indication of the menu item number3 Adjustment keysl [OK] key:- Mov
6.4 Setup procedureIn HART-Multidrop mode (several sensors on one input) the addressmust be set before continuing with the parameter adjustment. You w
▶Basic adjustmentDisplayDiagnosticsServiceInfo2 Select the menu item "Basic adjustment" with [->] and confirm with[OK]. Now the menu item
MediumLiquidInformation:With VEGAPULS 61 with electronics version "Increased safety","Solid" is preset as factory setting. However
1 About this document1.1 FunctionThis operating instructions manual provides all the information youneed for mounting, connection and setup as well as
A linearization is necessary for all vessels in which the vessel volumedoes notincrease linearly with the level - e.g. with a horizontalcylindrical or
3 Confirm "False signalsuppression - Change now" with [OK] andselect in the below menu "Create new". Enter the actual distancefrom
l HART model PINl SILCopy sensor dataCopy sensor data?Basic adjustmentIf the "Reset" is carried out, the sens or resets the values of thefol
Factory settingLike basicadjustment, in addition, special parameters are reset todefault values.2)PointerThe min. and max. distance values are reset t
6.5 Menu schematicInformation:Depending on the version and application, the light-coloured menuwindows are not always available or offer nor selection
Diagnostics3Basic adjustmentDisplay▶DiagnosticsServiceInfo3.1PointerDistance min.: 0.234 m(d)Distance max.: 5.385 m(d)3.2Meas. reliability15 dBSensor
6.6 Saving the parameter adjustment dataIt is recommended noting the adjusted data, e.g. in this operatinginstructions manual and archive them afterwa
7 Setup with PACTware andother adjustmentprograms7.1 Connecting the PC312Fig. 34: Connection of the PC via VEGACONNECT directlyto the sensor1 USB cabl
Necessary components:l VEGAPULS 61l PC with PACTware and suitable VEGA DTMl VEGACONNECTl Power supply unit or processing system12 43OPENTWISTUSBLOCKFi
Note:Keep in mindthat for setup of VEGAPULS 61, DTM-Collection in theactual version must be used.All currently available VEGA DTMs are included as a D
2 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this operating instructions manual must becarried out only by trained specialist
8 Maintenance and fault rectification8.1 MaintenanceWhen used as directed in normal operation, VEGAPULS 61 iscompletely maintenance free.8.2 Rectify ma
Error Cause RemovalVoltage supplymissingCheck cablesfor breaks; repair ifnecessaryOperating voltagetoo low or loadresistance toohighCheck, adapt if ne
If there is no electronics module available on site, one canbe orderedfrom the VEGA agency serving you.The new electronics module must be loaded with
Push the button "Update software" and select the previouslyextracted hex file. Then the software update can be started. Theadditional files ar
9 Dismounting9.1 Dismounting stepsWarning:Before dismounting, be aware of dangerous process conditions suchas e.g. pressure in the vessel, high temper
10 Supplement10.1 TechnicaldataGeneral data316L corresponds to 1.4404 or 1.4435, 304 corresponds to 1.4301Materials, wetted parts with encapsulated an
Damping (63 % of the inputvariable) 0 … 99 9 s, adjustableFulfilled NAMUR recommendations NE 43HART output values- 1. HART value (Primary Value) Distan
- Pulse duration < 2 ns- Average power < 5 µW- Average power with 1 m distance < 200 nW/cm2Max. emitted HF power of the antenna system - Vers
0,5 m (1.6 ft) 10 m (32.80 ft)10 mm (0.394 in)5 mm (0.197 in)- 5 mm (- 0.197 in)- 10 mm (- 0.394 in)0Fig. 37: Deviation VEGAPULS 61 with encapsulated
30 mm (1.180 in)15 mm (0.590 in)0-15 mm (- 0.590 in)- 30 mm (- 1.180 in)1,0 m (3.280 ft)10 m (32.80 ft)Fig. 40: Deviation VEGAPULS 61 with plastic hor
During t he entire duration of use, the useris obliged to determine thecompliance of the necessary occupational safety measures with thecurrent valid
or:l 1 x closingcap M20 x 1.5; 1 x blind stopperM20 x 1.5or:l 1 x closing cap ½ NPT, 1 x blind plug ½ NPTor:l 1 x plug (depending on the version), 1 x
Indication LC display in dot matrixAdjustment elements 4 keysProtection rating- unassembled IP 20- mounted into the sensor without cover IP 40Material
Voltage supply - Versionwith increased sensitivityOperating voltage- Non-Ex instrument 15 … 36 V DC- EEx-ia instrument 15 … 30 V DC- EEx-d-ia instrume
Protection class IIFunctional safety (SIL)Functional safety is already activated on instruments with SIL qualification ex factory. Oninstruments withou
10.2 DimensionsHousingin protection IP 66/IP 68 (0.2 bar)~ 69 mm(2.72")ø 77 mm(3.03")112 mm (4 13/32")M20x1,5/½ NPT~ 69 mm(2.72")ø
Housing in protection IP 66/IP 68 (1 bar)117 mm (4.61")~ 103 mm(4.06")ø 77 mm(3.03")116 mm (4.57")~ 150 mm (5.91")ø 84 mm (3.
VEGAPULS 61 - hygienic fitting1 2 3 1 23SW 50 mm(1.97")SW 50 mm(1.97")SW 50 mm(1.97")121 mm (4.76")121 mm (4.76")121 mm (4.76
VEGAPULS 61 - version with mounting strap125 mm(4.92")2,5 mm(0.10")75 mm(2.95")107 mm(4.21")115 mm(4.53")300 mm(11.81")1
VEGAPULS 61 - version with compression flange126 mm(4.96")10,5 mm(0.41")19 mm(0.75")ø 75 mm (2.95")ø 115 mm (4.53")ø 156 mm (6
VEGAPULS 61 - version with adapter flange21DN100 PN16DN150 PN16ASME 4" 150psiASME 6" 150psiJIS DN100 10KJIS DN150 10KøD220285228,6279,4210280
2.9 Safety instructions for Ex areasPlease note the Ex-specific safety information for installation andoperation in Ex areas. These safety instructions
10.3 Industrial property rightsVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://www.vega.com.Only
VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART two-wire 7110 Supplement28434-EN-100426
VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected] date:ISO 9
3 Product description3.1 ConfigurationThe radar sensor VEGAPULS 61 is available in two electronicsversions:l Standard electronics type PS60KKHl Electro
321Fig. 1: VEGAPULS 61 - threaded version withencapsulated antenna system andplastic housing1 Housing cover with integrated PLICSCOM (optional)2 Housi
Kommentare zu diesen Handbüchern