Vega VEGAPULS WL 61 Foundation Fieldbus Bedienungsanleitung

Руководство по эксплуата-цииРадарный уровнемер для непрерывного измерения уровня воды и сточных водVEGAPULS WL 61Foundation FieldbusDocument ID: 38063

103 Описание изделияVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные для иде

113 Описание изделияVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123• Программное обеспечение 4.4.0 и вышеКомплект поставки включает:• Радарный уро

123 Описание изделияVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Если нет иных указаний, необходимо соблюдать следующие условия хранения:• Не хр

134 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211234 Монтаж4.1 Общие указанияЧасти устройства, контактирующие с измеряемой средой, а именн

144 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123> 200 mm(7.87")Рис. 6: Монтаж с помощью монтажного уголкаС помощью монтажной скоб

154 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123> 200 mm(7.87")Рис. 8: Вертикальный монтаж на стене с помощью монтажной скобы дли

164 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211231Рис. 10: Горизонтальный монтаж посредством монтажной скобы со встро-енным дефлектором1

174 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Рис. 12: При монтаже на перекрытии вращение в серединеРис. 13: Регулировка угла наклона п

184 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211231Рис. 14: Положение плоскости поляризации1 Маркирующая полоскаПри монтаже датчика рассто

194 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Рис. 16: Монтаж радарного датчика на емкостях с коническим днищемПрибор не следует монтир

2Быстрый пускVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора при многих

204 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123dhh300 mm / 11.8" d 80 mm / 3.15" 100 mm / 4" 125 mm / 5" 150 mm / 6

214 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Плотная пена, образующаяся на поверхности продукта при за-полнении емкости, работе мешало

224 МонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-12112323 ... 4 x hmax90°hmaxd1BРис. 22: Измерение расхода с лотком Хафаги-Вентури: d = минималь

235 Подключение к источнику питанияVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211235 Подключение к источнику питания5.1 Подготовка к подключениюО

245 Подключение к источнику питанияVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211235.3 Фаза включенияПосле подключения к источнику питания или пос

256 Пуск в эксплуатациюVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211236 Пуск в эксплуатацию6.1 Настроечные программы DDДля устройства имеются оп

266 Пуск в эксплуатациюVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123нения. Исходной точкой для значений расстояния всегда будет уплотнительная п

277 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211237 Диагностика, управление запасами и сервис7.1 Обслу

287 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123тации. Средства, с помощью которых можно сохранить эхо

297 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Вне спецификации (Out of specication): Измеренное зна

3Быстрый пускVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123210,5 m(19.68")5 m(196.85")100%0%Рис. 3: Пример параметрирования1 Min. уров

307 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA DevSpecDi

317 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA DevSpecDi

327 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM500Ошибка при

337 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123случаях таким путем можно установить и устранить причи

347 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устранение2. Скач

357 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устранение7. Скач

367 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Ошибки измерения при опорожненииОписание ошибки Схема

377 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123• Заполненный формуляр и имеющиеся данные безопасности

388 ДемонтажVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211238 Демонтаж8.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий (емкость

399 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211239 Приложение9.1 Технические данныеОбщие данныеКонтактирующие с продуктом материалы

4СодержаниеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

409 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211233421Рис. 40: Данные для входной величины1 Базовая плоскость2 Измеряемая величина, м

419 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Эталонные условия монтажа Ʋ Мин. расстояние до конструкций > 200 mm (7.874 in) Ʋ О

429 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123 Ʋ Максимальная спектральная плот-ность излучаемой мощности+6 dBm/50 MHz EIRP Ʋ Макс.

439 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123ПитаниеРабочее напряжение Ʋ Устройство не-Ex 9 … 32 V DC Ʋ Устройство не-Ex 9 … 32 V

449 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Country Name of the Station Geographic Latitude Geographic LongitudeSpain Yebes 40°31

459 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Advanced Function Blocks Discret Input (DI) YesPID Control YesOutput Splitter (OS) Ye

469 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Рис. 43: Схема функционального блока Analog Input (AI)Функциональный блок дискретного

479 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Рис. 45: Схема функционального блока PID ControlФункциональный блок распределителя вы

489 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Рис. 47: Схема функционального блока Signal CharacterizerФункциональный блок интеграт

499 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Рис. 48: Схема функционального блока IntegratorФункциональный блок селектора входа In

5СодержаниеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123Указания по безопасности для зон Ex Для Ex-применений следует соблюдать специальные указ

509 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123при измерении вычислительных функций. Пользователь может выбрать желаемый алгоритм по

519 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123FF desciptor Description UnitCONST_VALUE Constant valueSECONDARY_VALUE_1_TYPESecondar

529 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123FF desciptor Description UnitFALSE_SIGNAL_CMD_CONFIGURATION1Amplitude safety of the 0

539 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123FF desciptor Description UnitECHO_CURVE_PLICSCOM_REQUESTParameters as curve selection

549 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123VEGAPULS WL 61, базовое исполнение15 mm(0.59")300 mm(11.81")42,5 mm(1.67&qu

559 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с монтажной скобой125 mm(4.92")2,5 mm(0.10")75 m

569 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с монтажной скобой и отражателем115,5 mm (4.55")218 m

579 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с накидным фланцем126 mm(4.96")10,5 mm(0.41")19

589 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с адаптерным фланцем2115 mm(0.59")138 mm (5.43")

599 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211239.5 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are global prote

61 О данном документеVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходимую инфор

60INDEXVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123INDEXSymboleВтекающий продукт 19Измерение расхода – Лоток Хафаги-Вентури 22 – Прямоугольны

61NotesVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123

62NotesVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123

63NotesVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany38063-RU-121123Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

72 В целях безопасностиVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководство предназ

82 В целях безопасностиVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123нормами предельных значений. При надлежащем применении прибор не представляе

92 В целях безопасностиVEGAPULS WL 61 • Foundation Fieldbus38063-RU-121123если нет специального разрешения, выданного соответству-ющим национальным у