Vega POINTRAC 31 Foundation Fieldbus Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 8)

3 Descripción del producto

POINTRAC 31 • Foundation Fieldbus

41779-ES-131223

El manual de instrucciones siguiente es válido para las versiones de

quipos siguientes:

•

Hardware a partir de la versión 1.0.4

•

Software a partir de la versión 1.5.0

•

Estadodemodicaciónsistemaelectrónicoapartirde-01

El equipo se suministra en versiones electrónicas diferentes. La ver-

sión actual correspondiente se puede determinar mediante el código

del producto en la placa de tipos:

•

Electrónica estándar tipo PT30E-XX

El alcance de suministros comprende:

•

Sensor radiométrico

•

Accesorios de montaje

•

Documentación

– Este manual de instrucciones

– Manual de instrucciones "Módulodevisualizaciónycongura-

ción" (opcional)

– "Instrucciones de seguridad"especicasEX(paraversiones

Ex)

– Otrascerticacionesencasonecesario

3.2 Principio de operación

El equipo es adecuado para aplicaciones en líquidos así como sóli-

dos a granel en depósitos bajo condiciones difíciles de proceso. Las

posibilidades de aplicación se encuentran en casi todos los sectores

industriales.

El nivel límite es detectado sin contacto. a través de la pared del

depósito. Usted no necesita ninguna conexión a proceso y ninguna

abertura del depósito. El equipo es por lo tanto ideal para la instala-

ción posterior.

Durante la medición radiométrica un isótopo de cesio 137 o cobalto

60 emite una radiación gamma concentrada, que se atenúa durante

la penetración de la pared del depósito y el producto. El detector

de varilla PVT en la parte de enfrente del tanque recibe la radiación

entrante. Si la intensidad de la radiación p. Ej. está por debajo de

unvalorespecicadoacausadelaatenuaciónporelproducto,se

conecta el POINTRAC 31. El principio de medición se ha probado en

caso de condiciones de proceso extremas, ya que mide desde afuera

sin contacto a través de la pared del depósito. El sistema de medición

garantizaunagranseguridad,conabilidadydisponibilidaddelequi-

po independientemente del medio y sus propiedades.

3.3 Embalaje, transporte y almacenaje

Su equipo está protegido por un embalaje durante el transporte hasta

el lugar de empleo. Aquí las solicitaciones normales a causa del

transporte están aseguradas mediante un control basándose en la

norma DIN EN 24180.

Ámbito de vigencia de

este manual de instruc-

ciones

Versiones electrónicas

Alcance de suministros

Campo de aplicación

Principio de funciona-

miento

Embalaje

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 63 64

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Vega POINTRAC 31 Foundation Fieldbus Bedienungsanleitung Seite 8

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Ausrüstung Vega POINTRAC 31 Foundation Fieldbus