Vega VEGAPULS 43 Profibus PA Bedienungsanleitung Seite 1

Operating InstructionsVEGAPULS 43 (Profibus PA)PROF IBUSPROCESS FIELD BUS

10 VEGAPULS 43 – Profibus PA233PACTwareSPSAdr. 10Adr. 1Master-Class 1Adr. 58Adr. 60Adr. 57Adr. 59Adr. 24Adr. 23Adr. 22Adr. 21Adr. 25 … 56PA -Adr. 25Ad

VEGAPULS 43 – Profibus PA 11Product descriptionAdjustment with detachable adjustment module. Theadjustment module can be plugged into the radarsensor

12 VEGAPULS 43 – Profibus PATypes and versions2 Types and versions2.1 Type surveyVEGAPULS 43 sensors are manufacturedwith three process connections:-

VEGAPULS 43 – Profibus PA 13Mounting and installationMeasuring range (operating range) and max. measuring distanceNote: Use of the sensors for applica

14 VEGAPULS 43 – Profibus PA15 m0 m4,0 2,3 4,02,3025%m25˚18˚50%Emission cone of a DN 50 flange antennaMeas.distanceMounting and installationVEGAPULS 4

VEGAPULS 43 – Profibus PA 15Mounting and installationOptimum measuring conditions exist whenthe emission cone reaches the measuredproduct perpendicula

16 VEGAPULS 43 – Profibus PAMounting and installationThe product echo moves to the centre of themeas. range. At the end of the meas. range,you now see

VEGAPULS 43 – Profibus PA 17maxmaxminminPipe antenna system in the tankType labelVent holeø 5 … 10 mmSurge pipe weldedto the tankSurge pipe in thesock

18 VEGAPULS 43 – Profibus PA100 %0 %> 300 mm300 ... 800 mmTube flange system as bypass tubeType label100 %0 %> 300 mmTube flange system as bypas

VEGAPULS 43 – Profibus PA 19Welding beads too largeTube connection protrudesAdditional connection in the bypass tube in one planeUse of guide tubesIn

2 VEGAPULS 43 – Profibus PAContentsContentsSafety information ... 3Note Ex area .

20 VEGAPULS 43 – Profibus PASeals on tube connections and tube ex-tensionsMicrowaves are very sensitive to gaps inflange connections. If connections a

VEGAPULS 43 – Profibus PA 21ø50> 300 mmTube antenna system with ball valve cutoff in measur-ing tubeBall valveVent holeDeflectorMounting and instal

22 VEGAPULS 43 – Profibus PA0 %~45ûø 100,80,0…0,41,5…23,60,0…0,4150…5005…103,6ø 952100 %Flange DN100ConnectingsleeveWelding neckflangesWelding of the

VEGAPULS 43 – Profibus PA 233.4 False echoesThe radar sensor must be installed at a loca-tion where no installations or inflowing materialcross the ra

24 VEGAPULS 43 – Profibus PABuildupCorrectIncorrectInflowing materialCorrectIncorrectInflowing materialDo not mount the instrument in or above thefill

VEGAPULS 43 – Profibus PA 25Direct sensor vertically to the product surfaceCorrect IncorrectLadderLadderWrong orientation to the productWeak measuring

26 VEGAPULS 43 – Profibus PAFoam generationConductivefoamLiquidMounting and installationUnfavourableMounting on a vessel with parabolic tank topCorrec

VEGAPULS 43 – Profibus PA 27Pipe antenna: The surge pipe open to the bottommust have a ventilation or equalisation hole at theupper endCorrectIncorrec

28 VEGAPULS 43 – Profibus PAElectrical connection4 Electrical connection4.1 Connection – Connection cable– ScreeningSafety information – Qualified per

VEGAPULS 43 – Profibus PA 29Electrical connectionThe distributed resistance of the cable, inconjunction with the output voltage of thesegment coupler

VEGAPULS 43 – Profibus PA 3Contents4 Set-up ... 404.1 Adjustment

30 VEGAPULS 43 – Profibus PAElectrical connectionIn the so-called Fieldbus Intrinsically SafeConcept (FISCO), the boundary conditionsfor an Ex safe bu

VEGAPULS 43 – Profibus PA 31Electrical connection4.2 Sensor addressIn a Profibus system composed of ProfibusDP and Profibus PA subsystem, each partici

32 VEGAPULS 43 – Profibus PAElectrical connectionExample 2You want to set address 27.16 + 8 + 2 + 1 = 27You must set the DIP switches5 = 164 = 82 = 21

VEGAPULS 43 – Profibus PA 33Electrical connectionESCESC+-OKOK–++1 2- 5 6 7 8DisplayBusAddr.ON8 7654321Power supply andProfibus signalTo the indicating

34 VEGAPULS 43 – Profibus PAElectrical connection4.4 Connecting the external indicating instrument-+ESCOKTank 1m (d)12.34532156784+-+1 2- 5 6 7 8Displ

VEGAPULS 43 – Profibus PA 35Electrical connection4.5 Bus configurationThe type of radar sensor you use dependson your process requirements and mountin

36 VEGAPULS 43 – Profibus PAElectrical connection22235422...54Profibus PA (31,25 kBit/s)3...91242153Profibus DP2Master-Class 1Master-Class 2103RS 232V

VEGAPULS 43 – Profibus PA 37Electrical connection3~MM56257888756...88558990Profibus PA3...93...92PA segment:1 … 32 sensors on one two-wire cable(Ex: 1

38 VEGAPULS 43 – Profibus PATypes and versions3~M12122Master-Class 2Master-Class 13…91031515133144211124Profibus DPRS 232Profibus PA (31,25 kBit)VEGAC

VEGAPULS 43 – Profibus PA 39Types and versions0/4…20 mA0…10 VOutputsM232425VBUSVBUS3…93…9222224222222222444 … 20 mA (HART )®Profibus PA (31,25 kBit)

4 VEGAPULS 43 – Profibus PAProduct description1 Product descriptionSensors used in the food and pharmaceuticalindustries must meet very high demands:t

40 VEGAPULS 43 – Profibus PASet-up4.2 Adjusting the sensor with theadjustment module MINICOMBeside the PC, you can use the small, de-tachable adjustme

VEGAPULS 43 – Profibus PA 41Set-upAdjust-mentPara-meterSensorm(d) 4.700w.omediumAd-just-mentinm(d)(min. adjustment)OKOKOKOKMax.Min.Span (4.58 m)0 % (5

42 VEGAPULS 43 – Profibus PASet-upFill the vessel e.g. to 10 % and enter 10 % inthe menu "Min. adjust“ with the "+“ and "–“keys. Then f

VEGAPULS 43 – Profibus PA 43Set-upAmpl.:XX dBS-N:XX dBEnter in the menu window "0 % corresponds“the numerical value of the 0 % filling. In theexa

44 VEGAPULS 43 – Profibus PASet-upMenu schematic for the adjustment module MINICOMSensoranpas-sungPara-metrierenSensorm(d) 4.700Meas.environmentOpera-

VEGAPULS 43 – Profibus PA 45Set-upCreatenewact.dist.m (d) 4.700FalseechomemoryCreatenew OK?Meas.dist.m (d) X.XXLear-ning!UpdateUpdateNow!OK?Lear-ni

46 VEGAPULS 43 – Profibus PADiagnostics6 Diagnostics6.1 SimulationTo simulate a certain filling, you can call upthe function „Simulation“ on the adjus

VEGAPULS 43 – Profibus PA 477 Technical data7.1 Technical dataPower supplySupply voltage 9 … 32 V DCSupply voltage dependent onoutput voltage UO of th

48 VEGAPULS 43 – Profibus PATechnical dataMeasured value display (optional)Liquid crystal display- in the sensor scalable measured value output as a g

VEGAPULS 43 – Profibus PA 49Technical dataCharacteristics 1)(typical values under reference conditions, all statements relate to the nominal measuring

VEGAPULS 43 – Profibus PA 5Reflected radar power dependent on the dielectricconstant of the measured product2001025 %40 %5105 %20304050%4 6 8 12 14 16

50 VEGAPULS 43 – Profibus PATechnical dataEx technical data Comprehensive data see safety instructions manual (yellow folder)WeightsDependent on housi

VEGAPULS 43 – Profibus PA 51WHG approvalsVEGAPULS 43 radar sensors are approved as part of an overfill protection system forstationary vessels storing

52 VEGAPULS 43 – Profibus PA7.2 ApprovalsWhen radar sensors are used in Ex areas oron ships, the instruments must be suitableand approved for the expl

VEGAPULS 43 – Profibus PA 53Technical data7.3 Data format of the output signalByte4 Byte3 Byte2 Byte1 Byte0Status Measured value (IEEE-754 format, see

54 VEGAPULS 43 – Profibus PATechnical dataSensor dimensions2151853702051852153702051162511625M20x1,5½" NPT20110 101125182322M20x1,51651354209ø 60

VEGAPULS 43 – Profibus PA 55Technical dataTri-Clamp 2"Tri-Clamp 3" Tri-Clamp 4"16914ø 119ø105ø 648ø 918

56 VEGAPULS 43 – Profibus PATechnical dataFlange dimensions acc. to ANSI (RF)D=outer flange diameterb = flange thicknessk = diameter of hole circled1=

VEGAPULS 43 – Profibus PA 57Technical data7.5 CE conformity declaration

58 VEGAPULS 43 – Profibus PANotes

VEGAPULS 43 – Profibus PA 59Notes

6 VEGAPULS 43 – Profibus PAProduct descriptionWith standard flanges of DN 50 to DN 150,ANSI 2“ to ANSI 6“ or G 1½ A and 1½“ NPT,the sensor antenna sys

ISO 9001All statements concerning scope of delivery, application, practicaluse and operating conditions of the sensors and processing sys-tems corresp

VEGAPULS 43 – Profibus PA 7Product description1.3 Profibus output signalPROPROPROPROPROcess FIFIFIFIFIeld BUSBUSBUSBUSBUS (PROFIBUS) is the re-sult of

8 VEGAPULS 43 – Profibus PAProduct description1.4 AdjustmentEvery measurement set-up is unique. Forthat reason, every radar sensor needs, be-side the

VEGAPULS 43 – Profibus PA 9Product descriptionAdjustment with the PCGenerally, the set-up and adjustment of radarsensors is most conveniently carried