Vega D77 Hydrostatic pressure transmitters Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 4)

4 Trasduttori idrostatico di pressione D70

Descrizione apparecchio

1 Descrizione dell’apparecchio

1.1 Funzionamento e struttura

I trasduttori di pressione D76 e D77 sono

apparecchi modulari, efficienti e affidabili per

la misura idrostatica di livello. Il sensore

consiste in una cella di misura a secco

capacitiva metallica o ceramica CERTEC

®

.

La pressione idrostatica del prodotto provoca

attraverso la membrana metallica o ceramica

una variazione di capacità, che viene rilevata

da un ASIC (Application specific integrated

circuit) e trasformata in un segnale

proporzionale alla pressione dalla unità

elettronica integrata con microcontrollore.

L’esatta elaborazione digitale dei dati di

misura, con la massima risoluzione, garantisce

eccellenti dati tecnici.

Il sensore viene alimentato da un elaboratore

VEGA separato (analogico), da un

alimentatore stabilizzato o da un PLC (attivo).

Dopo la taratura si dispone di un segnale

normalizzato in corrente 4 … 20 mA.

Al fine di aumentare la sicurezza operativa i

principali componenti elettronici vengono

sottoposti a un autotest ciclico. Un ulteriore

autocontrollo di efficienza riguarda le

grandezze interne, quali: valore del sensore,

temperatura e tensione di esercizio.

I trasduttori di pressione con cella ceramica di

misura CERTEC

®

offrono il vantaggio di un

costante autocontrollo di efficienza: la capacità

di misura e la capacità di riferimento

presentano una determinata relazione fra di

loro lungo l’intero campo di misura. Ogni

scostamento da questi dati é un inequivocabile

indice di cattivo funzionamento della cella di

misura. Eventuali errori o disturbi di

funzionamento rilevati nell’ambito di queste

routine vengono segnalati con un messaggio

di errore attravero l’uscita 4 … 20 mA

(salto di corrente su 3,6 mA e 21,6 mA),

oppure attraverso l’elaboratore VEGA

collegato.

Segnale di uscita

Una corrente

- 5 … 19 mA non normalizzata (in

collegamento con elaboratore VEGA)

oppure

- 4 … 20 mA normalizzata, fornisce il segnale

analogico in corrente proporzionale al livello

o alla pressione

Regolazione

I sensori possono essere forniti senza o con

funzioni di servizio integrate:

- senza regolazione (esecuzione A,

regolazione mediante elaboratore)

- senza regolazione (esecuzione C)

- con regolazione integrata (esecuzione D)

- con regolazione attraverso un indicatore

esterno (esecuzione E)

1.2 Tipi e varianti

Trasduttore di pressione D76

Cella di misura capacitiva ceramica, a secco,

Membrana ceramica

Modello per montaggio a sospensione con

ø32mm

Applicazioni standard: ogni genere di misura di

livello, in serbatoi o in vasche, nonché nel

settore trattamento acque.

Trasduttore di pressione D77

Cella di misura capacitiva metallica, a secco

Membrana di acciaio speciale (Duratherm 600)

Modello per montaggio a sospensione con

ø32mm

Applicazioni standard: misure di livello

particolarmente economiche nel settore

trattamento acque.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 31 32

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare