Vega VEGABAR 67 4 … 20 mA_HART Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 58)

10 Supplement

VEGABAR 67 • 4 ... 20 mA/HART

36742-EN-130321

Ʋ Turn down 1 : 1 up to 5 : 1 < 0.1 %

Ʋ Turn down > 5 : 1 < 0.02 % x TD

Inuenceoftheproductorambienttemperature

Thermal change zero signal and output span

Applies to the digital

signaloutput(HART,ProbusPA,FoundationFieldbus)aswellastoana-

logue current output 4 … 20 mA and refers to the set span. Turn down (TD) is the ratio nominal

measuring range/set span.

Thermalchangezerosignalandoutputspan,referencetemperature20°C(68°F):

Ʋ In the compensated temperature

range 0 … +100 °C (+32 … +212 °F)

< 0.05 %/10 K x TD

Ʋ Outside the compensated tempera-

ture range

typ. < 0.05 %/10 K x TD

Thermal change, current output

Applies also to the analogue

4 … 20 mA current output and refers to the set span.

Thermal change, current output < 0.05 %/10 K, max. < 0.15 %, each with -40 … +80 °C

(-40 … +176 °F)

0,15 %

-0,15 %

-40°C -20°C

20°C

40°C 60°C 80°C

Fig. 33: Thermal change, current output

Long-termstability(accordingtoDIN16086andIEC60770-1)

Applies to digital HART interface as well as to analogue current output 4 … 20 mA under refer-

enceconditions.Specicationsrefertothesetspan.Turndown(TD)istherelationnominalmeas-

uring range/set span.

Long-termdriftofthezerosignal:

Ʋ For one year < 0.05 % x TD

Ʋ Forveyears < 0.1 % x TD

Ʋ For ten years < 0.2 % x TD

Ambient conditions

Ambient, storage and transport temperature

Ʋ Version with connection tube -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)

Ʋ Version with suspension cable FEP,

PUR

-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)

Ʋ Version with suspension cable PE -20 … +60 °C (-4 … +140 °F)

1 2 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 ... 71 72

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Vega VEGABAR 67 4 … 20 mA_HART Bedienungsanleitung Seite 58

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Ausrüstung Vega VEGABAR 67 4 … 20 mA_HART