30 mm (1.180 in)
15 mm (0.590 in)
0
-15 mm (- 0.590 in)
- 30 mm (- 1.180 in)
1,0 m (3.280 ft)
10 m (32.80 ft)
Fig. 40: Deviation VEGAPULS 61 with plastic horn
antenna and increased sensitivity
Influence of the ambient temperature to the sensor electronics
7)
Average temperature coefficient of the zero
signal (temperature error)
0.03 %/10 K
Ambient conditions
Ambient, storage and transport temperature -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Process conditions
Vessel pressure
- Encapsulated antenna system -100 … 300 kPa/-1 … 3 bar (-14.5 … 43.5 psi)
- Plastic horn antenna -100 … 200 kPa/-1 … 2 bar (-14.5 … 29.0 psig)
Process temperature (measured on the
process fitting)
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Vibration resist ance
8)
- Encapsulated antenna system mechanical vibrations up to 4 g in the frequency
range 5 … 200 Hz
- Plastic horn antenna with compression
or adapter flange
mechanical vibrations up to 2 g in the frequency
range 5 … 200 Hz
- Plastic horn antenna with mounting strap mechanical vibrations up to 1 g in the frequency
range 5 … 200 Hz
Electromechanical data - version IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar
Cable entry/plug
9)
- Single chamber housing l 1 x cable gland M20 x 1.5 (cable: ø 5 … 9 mm),
1 x blind stopper M20 x 1.5
7)
Relating to the nominal measuring range, in the temperature range
-40 … +80 °C .
8)
Tested according to the guidelines of German Lloyd, GL directive 2.
9)
Depending on the version M12 x 1, according to DIN 43650, Harting, 7/
8" FF.
VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART two-wire 59
10 Supplement
28434-EN-100426
Kommentare zu diesen Handbüchern